A língua oficial da maioria dos colégios UWC é o inglês, exceto no caso do colégio situado na Costa Rica, onde inglês e espanhol dividem o posto. Todas as aulas, exceto aulas de outros idiomas, são ministradas em inglês na grande maioria dos colégio. No colégio da Costa Rica, matérias são ofertadas em inglês e espanhol. Todavia, saber inglês e/ou espanhol não é requisito para aprovação no processo seletivo.